WEBVTT

00:00:00,230 --> 00:00:01,230
[música]

00:00:04,310 --> 00:00:06,600
Então ela insistiu em me levar para

00:00:06,600 --> 00:00:09,200
o restaurante mais caro da cidade.

00:00:09,640 --> 00:00:12,860
E convenientemente, o cartão dela foi recusado.

00:00:12,860 --> 00:00:14,700
Ah, sério?

00:00:14,700 --> 00:00:15,980
Hum-hmm.

00:00:16,200 --> 00:00:18,020
E junto com isso,

00:00:18,020 --> 00:00:22,360
fomos a um curso de nove
local de refeição de marisco

00:00:22,360 --> 00:00:24,760
e tive uma reação alérgica.

00:00:24,873 --> 00:00:25,873
[risos]

00:00:27,130 --> 00:00:28,320
[Roxie] Eu tenho que admitir.

00:00:28,320 --> 00:00:30,700
Embora eu não sinta falta de estar no escritório,

00:00:30,710 --> 00:00:33,920
Eu realmente senti falta de sair com
você e ouvindo suas histórias.

00:00:33,920 --> 00:00:34,760
[risos]

00:00:34,760 --> 00:00:36,110
Você sabe como é.

00:00:36,120 --> 00:00:38,690
Quanto pior a data,
melhor será a história.

00:00:38,700 --> 00:00:40,920
Tão terrível, mas tão verdadeiro.

00:00:40,940 --> 00:00:42,415
[risos] Oh, meu Deus.

00:00:43,105 --> 00:00:45,972
Eu não posso acreditar que você me deixou sozinho

00:00:45,972 --> 00:00:48,840
com a média Margie e contabilidade.

00:00:48,840 --> 00:00:50,520
Deus, eu esqueci dela.

00:00:50,670 --> 00:00:52,360
Eu gostaria de poder esquecê-la.

00:00:52,740 --> 00:00:55,840
Eu tenho que vê-la todos os dias.

00:00:55,890 --> 00:00:57,270
Ela ainda é má?

00:00:57,280 --> 00:00:59,690
De alguma forma ela ficou ainda mais cruel.

00:00:59,690 --> 00:01:00,690
[risos]

00:01:02,740 --> 00:01:04,825
Então, qual é esse novo emprego que você conseguiu?

00:01:04,825 --> 00:01:07,920
Keisha me disse que você está trabalhando 
em alguma nova empresa de contabilidade?

00:01:08,840 --> 00:01:12,720
Sim. Bem, foi isso que eu disse
Keisha e todos os outros.

00:01:12,730 --> 00:01:15,170
Mas é por isso que eu queria 
ver você pessoalmente

00:01:15,170 --> 00:01:17,070
para que eu pudesse lhe contar a verdade.

00:01:17,740 --> 00:01:19,860
Hum, a verdade é...

00:01:19,870 --> 00:01:22,430
Eu sou uma dançarina exótica.

00:01:22,850 --> 00:01:23,850
O quê?

00:01:24,070 --> 00:01:26,520
Como você conseguiu esse emprego?

00:01:26,680 --> 00:01:29,480
Bem, eu estava saindo
no escritório em um sábado.

00:01:29,490 --> 00:01:30,690
Meu... o quê?

00:01:30,700 --> 00:01:33,380
Meu sexto sábado consecutivo trabalhando horas extras

00:01:33,380 --> 00:01:35,460
e não receber dinheiro de horas extras.

00:01:36,540 --> 00:01:38,170
Eu sei como é.

00:01:38,180 --> 00:01:39,050
[Roxie] De qualquer forma.

00:01:39,060 --> 00:01:41,790
Bem, eu estava na estrada
e havia muito trânsito.

00:01:41,790 --> 00:01:43,700
Eu estava parado

00:01:43,700 --> 00:01:46,509
e eu olho e vejo 
um clube de cavalheiros com uma placa

00:01:46,510 --> 00:01:49,300
na frente que estava
pedindo a contratação de meninas.

00:01:49,310 --> 00:01:54,010
Então acabei de chegar e estacionei,

00:01:54,020 --> 00:01:56,250
entrei e eu tinha 
nunca pisei

00:01:56,250 --> 00:01:57,297
escritório desde então.

00:01:57,740 --> 00:02:00,450
Oh, meu Deus, estou com tanto ciúme.

00:02:00,450 --> 00:02:03,480
Quero dizer, eu tenho visto o seu
postagens em mídias sociais

00:02:03,480 --> 00:02:07,220
e você está na praia, 
almoçando como todos os dias.

00:02:07,540 --> 00:02:09,830
Quero dizer, eu gostaria de poder fazer isso

00:02:09,830 --> 00:02:12,030
ou encontre um emprego que proporcione isso.

00:02:12,040 --> 00:02:13,590
Eu adoro isso.

00:02:13,600 --> 00:02:15,977
Eu só começo a trabalhar tipo,
o que, três dias por semana

00:02:15,977 --> 00:02:18,680
e eu fiz mais 
dinheiro do que já ganhei.

00:02:19,810 --> 00:02:21,770
Eu não posso acreditar nisso.

00:02:21,780 --> 00:02:23,570
Você não fica nervoso?

00:02:23,570 --> 00:02:25,020
Você é tão corajoso.

00:02:25,030 --> 00:02:28,230
Bem, não me interpretem mal, 
quando entrei pela primeira vez,

00:02:28,230 --> 00:02:30,390
Eu estava muito nervoso,

00:02:30,390 --> 00:02:32,410
mas sinto que quando você sobe no palco,

00:02:32,410 --> 00:02:35,550
simplesmente fica natural.
Simplesmente sai naturalmente.

00:02:35,940 --> 00:02:37,410
Você está brilhando.

00:02:37,450 --> 00:02:40,041
Espero que um dia eu consiga
confiança como você

00:02:40,041 --> 00:02:42,810
sair do escritório
e fazer algo que eu goste.

00:02:42,820 --> 00:02:46,240
Deus, aquele escritório tóxico.

00:02:46,250 --> 00:02:48,230
Simplesmente não é o ambiente para nós.

00:02:48,230 --> 00:02:50,000
Eles estavam nos tratando como merda.

00:02:50,000 --> 00:02:52,410
O que você deveria estar fazendo, para ser honesto,

00:02:52,420 --> 00:02:54,360
é que você deveria vir dançar comigo.

00:02:56,430 --> 00:02:57,640
Não.

00:02:57,640 --> 00:02:59,570
Eu não seria capaz de fazer isso.

00:02:59,570 --> 00:03:01,970
Quero dizer, subir no palco e dançar?

00:03:01,970 --> 00:03:03,860
Você sabe que tenho os pés muito molhados.

00:03:03,860 --> 00:03:05,950
Eu não conseguia me imaginar fazendo isso.

00:03:05,960 --> 00:03:08,940
Primeiro de tudo você é o mais fofo 
quando você dança,

00:03:08,940 --> 00:03:11,870
mas em segundo lugar, eu e 
você, temos uma arma secreta.

00:03:12,590 --> 00:03:14,280
O que você quer dizer?

00:03:14,280 --> 00:03:15,970
Nossos seios naturais.

00:03:16,240 --> 00:03:19,010
As pessoas adoram isso no clube.

00:03:19,010 --> 00:03:20,870
E o gerente me disse isso

00:03:20,870 --> 00:03:22,730
ele está querendo contratar mais 
garotas naturalmente peitudas.

00:03:22,740 --> 00:03:26,300
Hum, e acho que temos uma arma
que deveríamos capitalizar.

00:03:26,300 --> 00:03:29,920
Me imaginando nu 
palco parece assustador.

00:03:30,370 --> 00:03:32,710
Aqui, deixe-me dar uma pequena dica.

00:03:32,720 --> 00:03:34,792
O dinheiro real não está no palco.

00:03:35,070 --> 00:03:37,969
Os clientes gostam de entrar e 
gostaria de conseguir isso que o clube

00:03:37,970 --> 00:03:41,189
gosta de chamar como pacote básico e
é basicamente apenas uma lap dance

00:03:41,190 --> 00:03:43,195
com muita agitação de peitos.

00:03:43,660 --> 00:03:45,160
-O que você quer dizer?
-Sim!

00:03:45,170 --> 00:03:46,138
Eu vou te mostrar o que quero dizer.

00:03:46,140 --> 00:03:48,040
Você quer fazer sua primeira lap dance?

00:03:48,040 --> 00:03:49,350
-[risos] 
-Vamos.

00:03:52,580 --> 00:03:53,670
♪ ♪

00:03:53,670 --> 00:03:56,140
Você acabou de tocar minha música favorita?

00:03:56,380 --> 00:03:58,850
Você sabe como gosto de tratar meus clientes.

00:03:58,850 --> 00:04:00,220
Agora, mãos para o lado.

00:04:00,230 --> 00:04:02,225
Nenhum toque no clube.

00:04:02,225 --> 00:04:04,220
Você apenas deita e relaxa.

00:04:14,917 --> 00:04:16,307
-Uau.
-[risos]

00:04:18,708 --> 00:04:20,278
Você está incrível.

00:04:23,490 --> 00:04:24,490
[gemendo]

00:04:30,255 --> 00:04:31,895
-Posso?
-Ah, vá em frente.

00:04:33,618 --> 00:04:35,328
-[gemendo]
-[rindo]

00:04:48,210 --> 00:04:49,840
[gemendo]

00:04:54,050 --> 00:04:55,050
Foda-se!

00:04:57,435 --> 00:04:58,435
[risos]

00:05:02,211 --> 00:05:03,211
Foda-se!

00:05:05,365 --> 00:05:06,365
[risos]

00:05:09,640 --> 00:05:11,270
Você quer um pouco de bunda?

00:05:12,200 --> 00:05:13,830
[gemendo]

00:05:17,050 --> 00:05:18,050
[Roxie] Porra!

00:05:20,955 --> 00:05:22,170
[Roxie] Ah, merda!

00:05:22,700 --> 00:05:23,700
[gemendo]

00:05:24,255 --> 00:05:26,475
Ah, porra!

00:05:28,230 --> 00:05:29,410
Oh, meu Deus!

00:05:29,735 --> 00:05:31,365
[gemendo e respirando fundo]

00:05:48,845 --> 00:05:49,845
[gemendo]

00:05:50,768 --> 00:05:51,988
Ah, merda!

00:05:52,592 --> 00:05:53,592
[risos]

00:05:55,406 --> 00:05:56,406
[música termina]

00:05:57,040 --> 00:05:58,040
Bem...

00:05:58,990 --> 00:06:00,238
...sua música acabou.

00:06:00,320 --> 00:06:01,740
Você gostaria de outra dança?

00:06:01,740 --> 00:06:02,740
[risos]

00:06:02,740 --> 00:06:05,374
Posso ver como você se sai tão bem no clube.

00:06:06,650 --> 00:06:09,230
Está ficando um pouco difícil
para eu dizer não.

00:06:09,230 --> 00:06:10,230
Quer saber?

00:06:10,230 --> 00:06:12,629
Eu acho que é a sua hora
para me dar uma lap dance.

00:06:12,630 --> 00:06:13,489
Vamos.

00:06:13,489 --> 00:06:14,979
[Roxie] Vamos, vamos, vamos.

00:06:14,979 --> 00:06:18,870
Não é todo dia que você pode dizer sim

00:06:18,870 --> 00:06:21,650
para dar o seu favorito
colega de trabalho uma lap dance.

00:06:21,650 --> 00:06:24,360
Ei, não sou mais seu colega de trabalho.

00:06:24,360 --> 00:06:27,160
Mas eu estarei, uma vez que você 
comece a trabalhar comigo.

00:06:27,160 --> 00:06:28,160
[risos]

00:06:34,130 --> 00:06:35,237
Ah, eu adoro isso.

00:06:35,840 --> 00:06:38,300
Oh, olhe, você também não está se saindo mal.

00:06:38,310 --> 00:06:39,450
Vamos.

00:06:40,140 --> 00:06:41,140
[risos]

00:06:50,418 --> 00:06:51,808
Ah, merda!

00:06:52,880 --> 00:06:53,880
[gemendo]

00:06:54,040 --> 00:06:55,040
Foda-se!

00:06:57,610 --> 00:06:59,249
Oh, meu Deus!

00:07:01,640 --> 00:07:02,640
[gemendo]

00:07:03,510 --> 00:07:04,510
Foda-se!

00:07:05,175 --> 00:07:06,175
[risos]

00:07:10,762 --> 00:07:11,762
[risos]

00:07:11,910 --> 00:07:12,910
Sim.

00:07:12,910 --> 00:07:14,530
Você está indo tão bem.

00:07:15,390 --> 00:07:19,090
Isso é porque eu quero ir
ainda mais com os clientes.

00:07:19,090 --> 00:07:21,830
Bem, há uma grande segurança

00:07:21,830 --> 00:07:24,280
como é para os dançarinos do clube.

00:07:24,940 --> 00:07:28,310
E eles não têm, eles não têm 
tolerância contra qualquer pessoa que

00:07:28,310 --> 00:07:29,530
você sabe, cruzar a linha.

00:07:29,530 --> 00:07:32,140
Mas há alguns assuntos privados

00:07:32,150 --> 00:07:36,080
salas para os dançarinos que 
gostaria de dar um passo adiante.

00:07:37,410 --> 00:07:40,990
E eu vou te dizer, talvez eu os tenha usado 
uma ou duas vezes, sabe?

00:07:41,560 --> 00:07:43,040
[Karlee] Bem, hum...

00:07:43,040 --> 00:07:44,929
podemos ir para a sala privada agora?

00:07:45,140 --> 00:07:46,690
Sorte sua.

00:07:46,700 --> 00:07:48,049
Estamos na sala.

00:07:48,049 --> 00:07:49,940
Qual é a nossa sala privada.

00:07:49,940 --> 00:07:51,190
[risos]

00:07:55,065 --> 00:07:56,065
[gemendo]

00:08:21,930 --> 00:08:22,930
Foda-se!

00:08:25,130 --> 00:08:28,810
-É a minha vez de tirar para você?
-Sim, por favor!

00:08:30,200 --> 00:08:34,559
[Roxie] Ah, eu adorei. Sim.

00:08:36,240 --> 00:08:37,240
[gemendo]

00:09:00,250 --> 00:09:03,880
[Karlee] Eu queria 
ver isso a porra do dia todo.

00:09:03,880 --> 00:09:07,670
Onde estão os seus?
Vamos ver essas lindas garotas.

00:09:09,140 --> 00:09:10,629
Ah, sim!

00:09:11,240 --> 00:09:13,100
-Tenho que tirar isso.
-[risos]

00:09:14,440 --> 00:09:15,440
[gemendo]

00:09:15,980 --> 00:09:17,879
Eles são tão lindos.

00:09:18,670 --> 00:09:21,350
-Eles são tão grandes e naturais.
-[rindo]

00:09:22,980 --> 00:09:23,980
[gemendo]

00:09:33,820 --> 00:09:34,820
Foda-se!

00:09:35,710 --> 00:09:36,710
[gemendo]

00:09:37,708 --> 00:09:39,618
Ah, porra!

00:09:40,000 --> 00:09:43,090
-Ah, meu Deus!
-Sim, precisamos de você no clube.

00:09:43,090 --> 00:09:44,090
[risos]

00:09:44,275 --> 00:09:46,530
Eu preciso deles só para mim.

00:09:46,940 --> 00:09:49,060
Eles são tantos.

00:09:50,220 --> 00:09:51,970
[gemendo, respirando fundo]

00:10:00,515 --> 00:10:01,515
Foda-se!

00:10:02,340 --> 00:10:04,190
Oh, meu Deus!

00:10:07,040 --> 00:10:08,039
[gemendo]

00:10:14,160 --> 00:10:16,869
-Foda-se!
-Oh meu Deus! Eu os amo.

00:10:18,049 --> 00:10:20,509
-Ah, porra!
-Merda!

00:10:22,070 --> 00:10:23,640
Deixe-me provar o seu.

00:10:24,420 --> 00:10:25,420
Sim!

00:10:25,740 --> 00:10:27,219
Por que você não vem sentar aqui?

00:10:31,879 --> 00:10:33,509
Ah, porra!

00:10:34,290 --> 00:10:35,950
Oh, meu Deus!

00:10:36,290 --> 00:10:39,718
Oh, sim, por favor, olhe para mim enquanto
você tem meus peitos na boca.

00:10:40,540 --> 00:10:41,339
Sim.

00:10:41,840 --> 00:10:44,450
Aqueles grandes e lindos olhos castanhos.

00:10:44,610 --> 00:10:45,610
Sim!

00:10:46,090 --> 00:10:47,090
[gemendo]

00:10:47,365 --> 00:10:48,755
Ah, porra!

00:10:49,690 --> 00:10:50,690
[gemendo]

00:10:56,830 --> 00:10:57,630
Sim!

00:11:00,960 --> 00:11:03,570
-Ah, meu Deus!
-Você é tão delicioso.

00:11:07,050 --> 00:11:08,300
Foda-se!

00:11:08,430 --> 00:11:09,725
Sim!

00:11:09,955 --> 00:11:10,960
[gemendo]

00:11:12,940 --> 00:11:13,940
Foda-se!

00:11:14,370 --> 00:11:15,710
Ah, sim!

00:11:17,000 --> 00:11:18,655
[abafado] Ah, eu adorei.

00:11:22,741 --> 00:11:23,746
[gemendo]

00:11:26,340 --> 00:11:27,480
Foda-se!

00:11:28,010 --> 00:11:29,950
Sim, perfeito.

00:11:29,950 --> 00:11:32,906
Sim, perfeito. Perfeito.

00:11:33,250 --> 00:11:34,250
[gemendo]

00:11:41,780 --> 00:11:44,822
Posso ver o que mais você faz no 
quartos privados com essa boca?

00:11:44,822 --> 00:11:46,330
Ah, a qualquer hora.

00:11:48,730 --> 00:11:50,300
[gemendo e rindo]

00:11:54,570 --> 00:11:56,420
Eu quero ver essa buceta.

00:11:58,010 --> 00:11:59,009
[gemendo]

00:12:04,940 --> 00:12:06,330
[rindo]

00:12:12,040 --> 00:12:14,814
[Karlee] Oh, meu Deus!

00:12:15,840 --> 00:12:16,840
Foda-se!

00:12:17,850 --> 00:12:19,540
[gemendo e respirando fundo]

00:12:21,120 --> 00:12:22,480
Meu Deus, sim.

00:12:24,030 --> 00:12:25,030
[gemendo]

00:12:32,340 --> 00:12:33,615
Oh, meu Deus!

00:12:34,890 --> 00:12:35,889
[gemendo]

00:12:36,178 --> 00:12:36,940
Sim!

00:12:37,980 --> 00:12:38,980
Foda-se!

00:12:40,140 --> 00:12:42,329
Oh, meu Deus! Perfeito.

00:12:42,840 --> 00:12:43,650
Sim!

00:12:44,140 --> 00:12:46,820
Oh, que cuspe nisso... [indistinto]

00:12:47,120 --> 00:12:48,120
[gemendo]

00:12:48,740 --> 00:12:49,680
Foda-se!

00:12:50,850 --> 00:12:51,850
[gritos]

00:12:54,640 --> 00:12:56,247
Tem um gosto melhor do que parece.

00:12:57,527 --> 00:12:58,750
Melhor ainda.

00:12:58,870 --> 00:13:00,160
Oh, meu Deus!

00:13:00,640 --> 00:13:01,560
Foda-se.

00:13:02,740 --> 00:13:05,100
Oh, meu Deus!

00:13:05,540 --> 00:13:06,540
[ofegante]

00:13:06,990 --> 00:13:07,990
Foda-se!

00:13:09,326 --> 00:13:11,216
[gemendo e ofegando]

00:13:16,940 --> 00:13:17,860
[Karlee] Deus.

00:13:18,540 --> 00:13:20,160
[Karlee] Oh, meu Deus, continue.

00:13:21,040 --> 00:13:22,040
[Karlee] Sim!

00:13:22,423 --> 00:13:25,669
Oh, meu Deus! Coloque os dedos aí.

00:13:25,669 --> 00:13:27,450
[Karlee] Sim! Sim!

00:13:27,450 --> 00:13:30,216
[Karlee] Oh, meu Deus, sim! Sim, lamba isso.

00:13:30,850 --> 00:13:31,850
[Karlee] Porra!

00:13:31,850 --> 00:13:32,850
[ofegante]

00:13:33,850 --> 00:13:36,091
[Karlee] Oh, meu Deus!

00:13:38,095 --> 00:13:39,372
[Karlee] Porra!

00:13:40,540 --> 00:13:42,728
[Karlee] Oh, meu Deus! Sim!

00:13:43,100 --> 00:13:45,360
Continue, continue.

00:13:47,165 --> 00:13:48,165
[Karlee] Porra!

00:13:48,750 --> 00:13:49,750
Oh, meu Deus!

00:13:54,077 --> 00:13:55,349
Foda-se!

00:13:55,960 --> 00:13:58,330
Oh, meu Deus! É isso, 
é isso, é isso.

00:13:58,595 --> 00:13:59,595
[ofegante]

00:13:59,860 --> 00:14:01,160
Oh, meu Deus!

00:14:01,410 --> 00:14:02,430
Foda-se!

00:14:03,320 --> 00:14:05,230
Não pare, não pare!

00:14:05,445 --> 00:14:06,445
[gemendo]

00:14:10,260 --> 00:14:11,340
Deus.

00:14:11,340 --> 00:14:13,120
[gemendo e ofegando]

00:14:17,120 --> 00:14:19,360
Sim, isso foi incrível. Sim.

00:14:19,840 --> 00:14:20,840
[Karlee] Sim.

00:14:21,530 --> 00:14:22,650
[Karlee] Oh, meu Deus!

00:14:23,820 --> 00:14:24,830
[Karlee] Porra!

00:14:25,370 --> 00:14:29,443
[Karlee] Puta merda. Sim, 
sim, sim, sim, sim.

00:14:29,741 --> 00:14:31,397
Sim, sim, sim, sim.

00:14:31,940 --> 00:14:33,398
Sim, sim.

00:14:33,860 --> 00:14:34,860
[gemendo e ofegando]

00:14:39,440 --> 00:14:40,930
[respiração profunda]

00:14:50,150 --> 00:14:51,150
[Karlee] Deus!

00:14:52,900 --> 00:14:57,530
[Karlee] Oh, meu... Deus, sim!

00:14:59,010 --> 00:15:00,980
[gemendo e respirando fundo]

00:15:03,100 --> 00:15:05,840
[Karlee] Sim! Deixe-me ver isso de novo.

00:15:06,790 --> 00:15:08,122
[Karlee] Sim!

00:15:09,191 --> 00:15:10,191
[gemendo]

00:15:11,040 --> 00:15:13,360
[Karlee] Porra, meu arbusto fica bem em você.

00:15:13,940 --> 00:15:14,940
[gemendo]

00:15:18,940 --> 00:15:20,500
[respiração aguda]

00:15:21,730 --> 00:15:22,730
[Karlee] Porra!

00:15:27,140 --> 00:15:29,648
[Karlee] Oh, meu Deus. Oh meu Deus. 
Oh meu Deus!

00:15:30,064 --> 00:15:31,064
[respirando pesadamente]

00:15:40,360 --> 00:15:42,900
[Karlee] Oh, meu Deus!

00:15:43,380 --> 00:15:45,304
[Karlee] Traga esses lábios aqui.

00:15:45,410 --> 00:15:47,050
[Karlee] Traga esses lábios aqui.

00:15:49,140 --> 00:15:50,139
[gemendo]

00:15:57,430 --> 00:15:59,960
Eu quero que você deite
suas costas naquele sofá.

00:16:03,442 --> 00:16:04,442
[risos]

00:16:05,240 --> 00:16:06,240
[respiração profunda]

00:16:11,840 --> 00:16:12,840
[gemendo]

00:16:33,300 --> 00:16:34,300
[respiração profunda]

00:16:41,590 --> 00:16:43,610
[Karlee] Oh, meu Deus.

00:16:45,260 --> 00:16:46,260
[gemendo]

00:16:46,480 --> 00:16:47,634
Foda-se!

00:16:48,990 --> 00:16:50,753
Cadê? Cadê?

00:16:51,160 --> 00:16:52,350
[rindo]

00:16:53,438 --> 00:16:55,678
Ah, merda!

00:16:57,329 --> 00:16:58,329
[gemendo]

00:16:59,974 --> 00:17:00,974
Foda-se!

00:17:02,840 --> 00:17:04,593
[Roxie] Ah, merda!

00:17:05,879 --> 00:17:07,930
Oh, meu maldito Deus.

00:17:08,150 --> 00:17:10,350
-[respiração profunda]
-[sucção e sorver alto]

00:17:10,625 --> 00:17:13,785
Ah, porra!

00:17:14,602 --> 00:17:15,602
Foda-se!

00:17:16,710 --> 00:17:19,780
Ah, porra!

00:17:20,380 --> 00:17:21,790
Oh, meu Deus!

00:17:22,820 --> 00:17:24,560
[gemendo e respirando fundo]

00:17:28,645 --> 00:17:29,645
[Roxie] Porra!

00:17:31,692 --> 00:17:32,692
[respiração profunda]

00:17:35,420 --> 00:17:36,960
[gemendo]

00:17:43,640 --> 00:17:46,790
[Roxie] Ah, porra!

00:17:48,480 --> 00:17:50,599
Oh, meu Deus! Bem ali.

00:17:50,599 --> 00:17:52,440
Oh, meu maldito Deus! Bem ali.

00:17:55,510 --> 00:17:56,510
Foda-se!

00:17:57,020 --> 00:17:58,020
[gemendo]

00:18:02,280 --> 00:18:05,053
Ah, merda!

00:18:06,350 --> 00:18:07,350
Merda.

00:18:07,545 --> 00:18:08,975
[gemendo e respirando fundo]

00:18:15,300 --> 00:18:16,300
[Roxie] Porra!

00:18:16,700 --> 00:18:17,700
[Roxie] Porra!

00:18:18,230 --> 00:18:20,980
[Roxie] Oh, meu Deus.

00:18:25,040 --> 00:18:26,040
[gemendo]

00:18:26,040 --> 00:18:27,180
[Roxie] Ah, merda!

00:18:27,810 --> 00:18:29,440
[gemendo e ofegando]

00:18:32,740 --> 00:18:35,354
[Roxie] Ah, porra!

00:18:36,080 --> 00:18:37,520
[Roxie] Oh, meu Deus!

00:18:37,765 --> 00:18:39,175
Oh, meu maldito Deus.

00:18:40,070 --> 00:18:41,070
[gemendo]

00:18:43,740 --> 00:18:45,410
[gemendo e respirando fundo]

00:18:51,840 --> 00:18:54,841
Ah, porra! Eu vou gozar.

00:18:55,511 --> 00:18:56,794
Ah, porra!

00:18:57,347 --> 00:18:58,987
Foda-se! Porra!

00:18:59,343 --> 00:19:00,343
[gemendo e ofegando]

00:19:01,880 --> 00:19:06,078
Ah, merda! Ah, porra!

00:19:06,078 --> 00:19:07,420
Simples assim.

00:19:07,420 --> 00:19:09,310
Oh meu Deus! Simples assim.

00:19:09,310 --> 00:19:11,220
Oh, meu Deus! Você vai me fazer gozar.

00:19:11,220 --> 00:19:13,408
Ah, porra! Você vai me fazer gozar.

00:19:13,780 --> 00:19:15,940
[gemendo e respirando fundo]

00:19:21,440 --> 00:19:22,860
Foda-se!

00:19:23,220 --> 00:19:24,806
Ah, porra!

00:19:25,313 --> 00:19:26,313
[gemendo]

00:19:27,246 --> 00:19:29,666
Ah, merda!

00:19:29,983 --> 00:19:31,683
[gemendo e respirando fundo]

00:19:38,140 --> 00:19:41,110
Oh, meu Deus!

00:19:43,230 --> 00:19:45,250
Isso é tão bom e molhado.

00:19:45,250 --> 00:19:49,570
Eu quero que meus dedos fiquem lá
por muito tempo.

00:19:49,570 --> 00:19:50,570
Sim!

00:19:50,755 --> 00:19:51,755
[gemendo e ofegando]

00:19:55,740 --> 00:20:00,790
Ah, merda...

00:20:00,790 --> 00:20:03,230
[Roxie] Oh, meu Deus! eu sou 
vou gozar de novo.

00:20:03,415 --> 00:20:06,154
-[Roxie] Você vai me fazer gozar de novo.
-Sim? Sim?

00:20:06,740 --> 00:20:07,740
Sim!

00:20:09,428 --> 00:20:12,088
-Essa cara me deixa tão feliz.
-Porra! Porra!

00:20:12,088 --> 00:20:13,858
[gemendo e ofegando]

00:20:29,440 --> 00:20:30,440
[gemendo]

00:20:44,600 --> 00:20:45,590
[Roxie] Porra!

00:20:46,130 --> 00:20:47,130
[gemendo]

00:20:54,870 --> 00:20:56,980
Isso é tão divertido lá.

00:20:58,740 --> 00:20:59,740
[gemendo]

00:21:11,240 --> 00:21:12,240
[gemendo]

00:21:19,870 --> 00:21:20,980
Ah, merda!

00:21:21,390 --> 00:21:22,390
[gemendo]

00:21:30,445 --> 00:21:31,445
Merda!

00:21:39,922 --> 00:21:40,922
[risos]

00:21:40,940 --> 00:21:41,920
Venha aqui.

00:21:47,540 --> 00:21:48,540
[gemendo]

00:21:59,640 --> 00:22:00,440
Foda-se!

00:22:00,540 --> 00:22:01,540
[gemendo]

00:22:09,570 --> 00:22:10,570
Foda-se!

00:22:13,400 --> 00:22:14,400
[gemendo]

00:22:15,559 --> 00:22:17,319
[Karlee] Merda, sim.

00:22:18,199 --> 00:22:19,879
Oh, meu Deus!

00:22:23,780 --> 00:22:24,780
[Karlee] Sim!

00:22:27,240 --> 00:22:28,940
[Karlee] Porra!

00:22:31,740 --> 00:22:33,210
[Karlee] Oh, meu Deus!

00:22:35,340 --> 00:22:36,339
[gemendo e ofegando]

00:22:36,339 --> 00:22:37,339
Foda-se!

00:22:40,844 --> 00:22:42,404
[gemendo e ofegando]

00:22:45,350 --> 00:22:46,180
Foda-se!

00:22:47,080 --> 00:22:47,900
Oh, meu Deus!

00:22:47,900 --> 00:22:50,410
Morda, morda, morda meu clitóris.

00:22:50,410 --> 00:22:51,492
Morda, sim.

00:22:52,126 --> 00:22:53,642
[grita, ofegante]

00:22:59,200 --> 00:23:00,200
Foda-se!

00:23:00,462 --> 00:23:02,322
[gemendo e ofegando]

00:23:05,240 --> 00:23:07,268
Oh, meu Deus!

00:23:08,880 --> 00:23:11,011
Foda-se!

00:23:11,540 --> 00:23:12,540
[ofegante]

00:23:16,640 --> 00:23:19,336
Deus! Oh, meu Deus, continue.

00:23:19,746 --> 00:23:20,660
Oh, meu Deus!

00:23:24,540 --> 00:23:25,849
Oh, Deus, sim.

00:23:26,164 --> 00:23:27,164
Foda-se!

00:23:29,060 --> 00:23:30,780
[gemendo e ofegando]

00:23:35,800 --> 00:23:36,710
Deus, porra!

00:23:36,710 --> 00:23:38,852
Você vai me fazer gozar. Simples assim.

00:23:39,140 --> 00:23:40,189
Continue.

00:23:40,264 --> 00:23:41,264
Sim!

00:23:44,340 --> 00:23:46,100
Oh, meu Deus!

00:23:48,260 --> 00:23:49,870
[gemendo e respirando fundo]

00:23:54,240 --> 00:23:55,400
Sim, isso é tão bom.

00:23:55,740 --> 00:23:56,860
Isso é tão bom.

00:23:57,250 --> 00:23:58,760
Isso é tão bom.

00:23:59,210 --> 00:24:00,010
Sim!

00:24:01,362 --> 00:24:02,972
[gemendo e respirando fundo]

00:24:05,490 --> 00:24:06,490
Sim!

00:24:10,293 --> 00:24:11,293
Deus!

00:24:12,940 --> 00:24:15,070
Oh meu Deus! Eu não quero que você pare.

00:24:16,930 --> 00:24:18,975
Foda-se! Serei egoísta com sua boca.

00:24:19,340 --> 00:24:20,319
Sim!

00:24:21,340 --> 00:24:22,340
[gemendo]

00:24:24,090 --> 00:24:25,090
[ofegante]

00:24:26,840 --> 00:24:28,880
Foda-se!

00:24:31,600 --> 00:24:32,659
Oh, meu Deus!

00:24:32,660 --> 00:24:35,070
De novo, de novo, de novo, de novo, de novo, de novo.

00:24:38,510 --> 00:24:39,510
Foda-se.

00:24:39,798 --> 00:24:41,278
[ofegante]

00:24:47,570 --> 00:24:48,370
Foda-se!

00:24:48,830 --> 00:24:49,830
[gemendo]

00:24:49,995 --> 00:24:53,635
-Ah, meu Deus. Sim.
-Delicioso.

00:24:54,140 --> 00:24:55,240
Foda-se!

00:24:56,820 --> 00:24:57,820
Sim!

00:24:58,680 --> 00:25:01,440
Ah, porra!

00:25:08,140 --> 00:25:09,800
[gemendo e respirando fundo]

00:25:13,840 --> 00:25:16,260
Ah, sim!

00:25:16,290 --> 00:25:17,290
[ofegante]

00:25:19,660 --> 00:25:21,699
Não pare, não pare, não pare.

00:25:22,924 --> 00:25:23,924
Deus.

00:25:24,514 --> 00:25:26,324
[ofegante]

00:25:31,077 --> 00:25:32,716
[Karlee] Porra!

00:25:37,870 --> 00:25:40,240
[Karlee] Oh, meu Deus!

00:25:41,330 --> 00:25:42,330
[gemendo]

00:25:44,010 --> 00:25:47,165
[Karlee] Sim! Sim! Sim! Sim!

00:25:47,570 --> 00:25:48,570
[respiração profunda]

00:25:49,240 --> 00:25:51,130
[gemendo alto e ofegante]

00:25:52,710 --> 00:25:55,900
[Karlee] Oh, meu Deus, sim.

00:25:56,470 --> 00:25:59,770
[Karlee] Oh, meu Deus! 
Eu quero que você sente na minha cara.

00:25:59,885 --> 00:26:01,955
Quero que você se sente no meu.

00:26:02,100 --> 00:26:03,100
[Karlee] Sim!

00:26:03,440 --> 00:26:05,300
[Karlee] Sim! Sim!

00:26:08,890 --> 00:26:10,510
[gemendo e ofegando]

00:26:13,620 --> 00:26:14,820
Foda-se!

00:26:14,820 --> 00:26:16,440
[gemendo e rindo]

00:26:16,580 --> 00:26:18,870
[Karlee] Oh, meu Deus!

00:26:19,680 --> 00:26:20,680
[gemendo e ofegando]

00:26:28,040 --> 00:26:29,040
Sim!

00:26:29,740 --> 00:26:31,689
Foda-se!

00:26:32,420 --> 00:26:33,420
[gemendo]

00:26:36,470 --> 00:26:40,751
[Karlee] Oh, meu Deus, sim.

00:26:42,595 --> 00:26:43,595
[respiração profunda]

00:26:50,760 --> 00:26:51,760
Deus.

00:26:53,730 --> 00:26:54,640
Foda-se!

00:26:56,080 --> 00:26:57,300
Venha aqui, me dê mais.

00:26:57,300 --> 00:26:59,159
-[Karlee] Mais? O que?
-Sim.

00:26:59,539 --> 00:27:00,539
Mais.

00:27:02,640 --> 00:27:03,640
Sim!

00:27:03,640 --> 00:27:04,640
[gemendo]

00:27:05,480 --> 00:27:06,480
[Karlee] Porra!

00:27:07,490 --> 00:27:08,930
[gemendo e respirando fundo]

00:27:10,765 --> 00:27:11,875
[Karlee] Porra!

00:27:14,040 --> 00:27:15,260
Ah, meu...

00:27:16,520 --> 00:27:17,520
[respiração profunda]

00:27:18,410 --> 00:27:20,695
Oh, meu Deus!

00:27:21,670 --> 00:27:22,670
[gemendo]

00:27:34,357 --> 00:27:35,357
[Roxie] Porra!

00:27:39,338 --> 00:27:40,338
[gemendo]

00:27:48,150 --> 00:27:49,830
[gemendo e respirando fundo]

00:28:20,740 --> 00:28:22,950
Oh, meu Deus, isso tem um gosto tão bom.

00:28:23,395 --> 00:28:24,395
[gemendo]

00:28:37,140 --> 00:28:38,140
[respiração profunda]

00:28:41,530 --> 00:28:42,850
[Karlee] Oh, meu Deus!

00:28:43,240 --> 00:28:44,170
[Karlee] Porra!

00:28:44,540 --> 00:28:45,540
Foda-se!

00:28:46,352 --> 00:28:47,822
[gemendo e respirando fundo]

00:28:49,106 --> 00:28:50,405
Foda-se!

00:28:51,290 --> 00:28:54,370
Oh, meu Deus! Sua boca é tão boa.

00:28:55,290 --> 00:28:56,075
Foda-se!

00:28:59,540 --> 00:29:00,739
[Karlee] Porra!

00:29:00,904 --> 00:29:01,904
[gemendo e ofegando]

00:29:06,607 --> 00:29:08,157
Sim! Sim! Sim!

00:29:09,240 --> 00:29:11,670
Oh, meu Deus!

00:29:12,340 --> 00:29:14,302
Ah, porra!

00:29:15,041 --> 00:29:16,041
[gritando]

00:29:17,180 --> 00:29:19,000
[gemendo e ofegando]

00:29:52,470 --> 00:29:54,190
[Karlee] Oh, meu Deus!

00:29:54,480 --> 00:29:55,480
[Karlee] Porra!

00:29:55,690 --> 00:29:56,690
[gemendo]

00:30:09,840 --> 00:30:10,840
[gemendo e respirando fundo]

00:30:14,370 --> 00:30:15,500
Foda-se!

00:30:15,990 --> 00:30:17,770
[gemendo e respirando fundo]

00:30:22,340 --> 00:30:23,340
[Karlee] Deus.

00:30:25,540 --> 00:30:26,540
[gemendo]

00:30:29,180 --> 00:30:30,910
Oh, meu Deus!

00:30:31,360 --> 00:30:32,360
[gemendo]

00:30:40,340 --> 00:30:41,880
[gemendo e respirando fundo]

00:30:50,000 --> 00:30:51,000
[gemendo]

00:30:58,680 --> 00:30:59,680
[gemendo e ofegando]

00:30:59,680 --> 00:31:01,520
Foda-se! Porra!

00:31:03,210 --> 00:31:04,210
Foda-se!

00:31:04,460 --> 00:31:05,460
[gemendo]

00:31:05,695 --> 00:31:06,695
Sim!

00:31:06,930 --> 00:31:08,415
Ah, porra!

00:31:08,645 --> 00:31:10,430
Oh, você vai me fazer gozar de novo.

00:31:10,430 --> 00:31:11,330
Foda-se.

00:31:12,930 --> 00:31:13,930
[grita]

00:31:14,740 --> 00:31:15,740
Foda-se!

00:31:17,240 --> 00:31:18,532
Oh, meu Deus!

00:31:19,006 --> 00:31:20,006
Foda-se!

00:31:22,270 --> 00:31:23,950
[gemendo e ofegando]

00:31:31,645 --> 00:31:32,645
[grita]

00:31:34,740 --> 00:31:35,540
Deus.

00:31:36,940 --> 00:31:37,940
[respiração profunda]

00:31:41,450 --> 00:31:44,399
Oh, meu Deus!

00:31:46,390 --> 00:31:47,390
[rindo]

00:31:49,580 --> 00:31:51,370
Ah, merda!

00:31:55,045 --> 00:31:56,045
[gemendo]

00:32:14,590 --> 00:32:16,400
[gemendo e ofegante]

00:32:16,915 --> 00:32:17,915
Foda-se!

00:32:22,010 --> 00:32:23,010
[risos]

00:32:42,850 --> 00:32:43,850
[música]

00:32:46,630 --> 00:32:49,140
Acho que estou pronto para minha nova profissão.

00:32:49,150 --> 00:32:51,190
Ah, sim!

00:32:51,190 --> 00:32:52,400
Eu adoro isso.

00:32:52,400 --> 00:32:53,840
Sim!

00:32:53,840 --> 00:32:55,180
[risos]
